Polska literatura na Targach Książki w Moskwie

Na 13. Międzynarodowych Targach Książki w Moskwie odbywających się od 30 listopada do 4 grudnia, na stoisku zorganizowanym przez Instytut Książki prezentowana będzie polska literatura

reklama

Jak co roku prezentacji towarzyszy program literacki organizowany we współpracy z Instytutem Polskim w Moskwie oraz wydawnictwami NLO i „Inostrannaja Literatura”. Gośćmi targów będą: Sylwia Chutnik, której „Kieszonkowy atlas kobiet” ukazał się nakładem wydawnictwa NLO w tłumaczeniu Jurija Czajnikowa oraz reporter Witold Szabłowki, autor zbioru reportaży z Turcji „Zabójca z miasta moreli”, który weźmie udział w prezentacji specjalnego, polskiego numeru pisma „Inostrannaja Literatura”.

Na Targach zaprezentuje się 300 wystawców z 25 krajów. Gościem honorowym tegorocznych targów książki w Moskwie jest Hiszpania.

Na polskim stoisku na targach (A-10) Instytut Książki zaprezentuje:

  • nowości wydawnicze roku 2011;
  • rosyjskojęzyczne wydanie katalogu „Nowe książki z Polski”, przygotowanego specjalnie dla rosyjskich czytelników;
  • dorobek Programu Translatorskiego ©POLAND;
  • wystawę książek Janusza Korczaka w tłumaczeniach na języki obce, która będzie zapowiedzią Roku Korczaka.

Program literacki:

  • 30 listopada 2011, godz. 19:00
    Spotkanie z Sylwią Chutnik oraz prezentacja rosyjskiego wydania książki „Kieszonkowy atlas kobiet”
    Moderator: Elena Fanajłowa. Fragmenty książki przeczyta Elena Fanajłowa
    Miejsce: klub „Mart” (ul. Petrowka 25)
    Organizatorzy: Instytut Książki, Instytut Polski w Moskwie, wyd. NLO
  • 2 grudnia 2011, godz. 19:00
    Dyskusja o fenomenie polskiej literatury faktu z udziałem Witolda Szabłowskiego i Arkadija Babczenki w ramach projektu „Trajektoria czytania”
    Moderator: Ksenia Starosielska
    Miejsce: Rosyjski Państwowy Uniwersytet Humanistyczny (ul. Czajanowa 15)
    Organizatorzy: Instytut Książki, Instytut Polski w Moskwie, Rosyjski Państwowy Uniwersytet Humanistyczny
  • 4 grudnia 2011, godz. 13:00
    Prezentacja specjalnego polskiego wydania czasopisma „Inostrannaja Literatura”, prezentacja audiobooka Czesława Miłosza z udziałem wybitnych rosyjskich badaczy i publicystów (Borys Dubin, Witalij Portnikow)
    Miejsce: targi książki non/fiction, sala autorska (Centralny Dom Artysty, ul. Krymskij Wal 10)
    Organizatorzy: Instytut Książki, Instytut Adama Mickiewicza, Instytut Polski w Moskwie, redakcja czasopisma „Inostrannaja Literatura”