„Anatomia zniknięcia” Hisham Matar

materiały prasowe

14-letni Nuri zdążył już wiele przejść. Najpierw umiera jego matka, później ojciec chłopca zostaje porwany, być może przez politycznych oponentów, i znika bez śladu.
Mijają lata, Nuri wraz z macochą Moną na próżno czekają, aż coś się wyjaśni. Tymczasem na jaw wychodzą fakty, które rujnują zachowywany w ich pamięci obraz rycerza bez skazy. Kamal okazuje się kłamcą krzywdzącym wszystkich kochających go ludzi. Ale czy nie ma dla niego żadnego usprawiedliwienia? Problem „obcych bliskich” jest wciąż nierozwiązany i dlatego warto się pochylić nad każdą próbą naświetlenia go – zwłaszcza tak poruszającą i artystycznie udaną.

„Anatomia zniknięcia” Hisham Matar, przełożyła Ewa Penksyk-Kluczkowska, Smak Słowa, Sopot 2012, s. 136.

Artykuł pochodzi z archiwum magazynu ZWIERCIADŁO

ZOBACZ AKTUALNE WYDANIE »