Psychologia Styl Życia Seks Parenting Moda i uroda Zdrowie Przepisy Kultura Rozwój Księgarnia Sklep Cyfrowy

Materiały prasowe
10 marca 2011 in Książka by Marta Mizuro

Siri Hustvedt „Amerykańskie smutki”

Rozwiedziony mężczyzna i jego niedawno owdowiała siostra znajdują tajemniczy list pozostawiony przez ich zmarłego właśnie ojca. Bohaterowie pragną znaleźć adresatkę listu, aby… Stop.

Nie ma sensu streszczać dalej, bo przecież ten fabularny schemat znamy z tysięcy opowieści o sekretach z przeszłości, które wpływają na kształt teraźniejszości. Z tych właśnie opowieści Siri Hustvedt postanowiła sobie dyskretnie zakpić. Dlatego też niemal każda z występujacych w książce postaci obarczyła tajemnicą, traumą, kompleksem, mniej lub bardziej groźną obsesją. W roli narratora zaś obsadziła psychiatrę, który z tym całym bagażem doświadczeń próbuje dojść do ładu. Niezbyt mu to wychodzi, a wiekszość z owych tajemnic okazuje się kompletnie bez znaczenia – koniec końców więc ta wypełniona smutnymi ludźmi historia budzi rozbawienie. Trzeba mieć ogromny dystans do siebie, aby zdobyć się na ironiczny śmiech z naszej organicznej potrzeby dramatyzowania rzeczywistości i własnej biografii. Myślę jednak, że warto spróbować.

przełozył Wojsław Brydak, Rebis, Poznan 2011, s. 352


Rajskie ptaki w Twoim ogrodzie

Wiosna i lato to czas wyjątkowych spotkań na świeżym powietrzu. Garden party czy weekendowe przyjęcia z bliskimi na tarasie mają swój niepowtarzalny i bezpretensjonalny urok. ...

Wywiad SENSu: Joanna Brodzik

Na prośby widzów wróciła właśnie na plan szóstego sezonu serialu z cyklu „Nad rozlewiskiem”, na prośbę naszej redakcji po raz trzeci pojawiła się na okładce ...
zamknij [x]

POLECANE KSIĄŻKI