Budapeszt

Budapeszt: Targowa niedziela

Karolina Breguła: Targowa niedziela

W ubiegłą niedzielę postanowiłam wybrać się na spacer po mieście, połączony z odrobiną alternatywnych zakupów. W samym centrum Budapesztu, przy reprezentacyjnej handlowej ulicy stoi nowy budynek, który (...)

Breguła: W Budapeszcie

Karolina Breguła: W Budapeszcie

Po niedługim pobycie w Polsce, odwiedzinach u przyjaciół i rodziny, wyruszyłam w kolejny etap mojego tułania się po świecie. Przyjechałam do Budapesztu, który prawdopodobnie będzie moim domem przez najbliższe (...)

Karolina Breguła: Formy przestrzenne wobec katastrofy

Karolina Breguła: Sztuka w Budapeszcie

Przez trzy ostatnie dni włóczę się po budapesztańskich galeriach i muzeach, próbując stworzyć zaczątek własnej kulturalnej mapy miasta.

Karolina Breguła: Formy przestrzenne wobec katastrofy

Karolina Breguła: Cztery dni w Budapeszcie

Za kilka miesięcy zaczynam pracować nad projektem, który będzie realizowany na Węgrzech. Projekt wymaga wielu przygotowań, dlatego przyjechałam wczoraj na cztery dni do Budapesztu, by pozałatwiać konieczne (...)

Małgorzata Rejmer: Uroki zostały rzucone, czyli jak żyć wśród diablich spojrzeń

Małgorzata Rejmer: Uroki zostały rzucone, czyli jak żyć wśród diablich spojrzeń

Tuż przed wyjazdem z Bukaresztu moja koleżanka dostała od znajomej podarek, bransoletkę przeciwko urokom. Można by rzec - antyczarową. Za sprawą subtelnej konstrukcji z czerwonego rzemyka (...)

Festiwal Palinki

Festiwal Palinki

W tym roku ulubiony destylat Węgrów będzie zrobiony z moreli...

Festiwal Palinki

W tym roku ulubiony destylat Węgrów będzie zrobiony z moreli...

Wydanie drukowane E-Wydanie

Polka Węgier dwa bratanki

Polka Węgier dwa bratanki

Przekłady moich powieści dostarczają mi nowych wrażeń i nowych relacji międzyludzkich. A relacja pisarka-tłumacz/ka jest z natury bliska, wręcz intymna.