1. Zwierciadlo.pl
  2. >
  3. Kultura
  4. >
  5. Prus, Austen, Hoover i Dickens na ekranie. Tej jesieni pisarze przejmują kina i streaming

Prus, Austen, Hoover i Dickens na ekranie. Tej jesieni pisarze przejmują kina i streaming

kadr z serialu „Duma i uprzedzenie” (Fot. mat. prasowe Netflix)
kadr z serialu „Duma i uprzedzenie” (Fot. mat. prasowe Netflix)

Odsłuchaj artykuł

Robert Choiński - Prus, Austen, Hoover i Dickens na ekranie. Tej jesieni pisarze przejmują kina i streaming

00:00 13:12
15s
0,5 x
15s
Jesień 2026 zapowiada się wyjątkowo dobrze dla tych, którzy lubią najpierw przeczytać książkę, a dopiero potem zobaczyć, jak jej bohaterowie wyglądają na ekranie. W najbliższych miesiącach do kin i serwisów streamingowych trafią zarówno nowe wersje literackich klasyków, jak i ekranizacje największych bestsellerów ostatnich lat. Będą wielkie romanse, mroczne thrillery i opowieści o świecie, w którym granica między człowiekiem a maszyną coraz bardziej się zaciera.

Spis treści:

  1. „Totalna magia 2” zabiera nas znów do świata czarownic
  2. „Opowieść o dwóch miastach”. Nowa ekranizacja powieści Charlesa Dickensa
  3. „Kulawe konie” powracają z 6. sezonem
  4. „Lalka” Pawła Maślony. Nowa adaptacja powieści Bolesława Prusa
  5. „Lalka” z Dorocińskim i Urzędowską. Filmowa wersja powieści Prusa
  6. „Pionek”. Kontynuacja „Ślebody” już we wrześniu na SkyShowtime
  7. „Rozważna i romantyczna”. Jane Austen znów trafia na ekran
  8. „Duma i uprzedzenie”. Nowa ekranizacja powieści Jane Austen
  9. „Verity. Coraz większy mrok”. Colleen Hoover na dużym ekranie
  10. „The Love Hypothesis”. Bestseller Ali Hazelwood na Prime Video
  11. „Victorian Psycho”. Mroczna ekranizacja powieści Virginii Feito
  12. „Na wschód od Edenu”. Nowa ekranizacja powieści Johna Steinbecka
  13. „Klara i słońce”. Jenna Ortega w ekranizacji powieści Kazuo Ishigury
  14. „Kroniki lasu. Wildwood”. Ekranizacja książki Colina Meloya
  15. „Igrzyska śmierci” znów zabiorą nas do Panem

Tej jesieni na ekran powrócą zarówno dobrze znane historie, jak i książki, które po raz pierwszy doczekają się wysokobudżetowych ekranizacji. Wśród najgłośniejszych tytułów znalazły się aż dwie nowe „Lalki”, dwie kultowe powieści Jane Austen, kolejny bestseller Colleen Hoover, klasyk Charlesa Dickensa czy „Na wschód od Edenu” Johna Steinbecka. Do tego wracają „Kulawe konie”, a na wielkim ekranie zobaczymy kolejne odsłony „Igrzysk śmierci” i „Totalnej magii”. Lista jest więc długa, a jesienny kalendarz filmowych i serialowych premier wyjątkowo literacki.

„Totalna magia 2” zabiera nas znów do świata czarownic

Pierwszą dużą premierą kinową będzie „Totalna magia 2”, czyli kontynuacja popularnego filmu z Sandrą Bullock i Nicole Kidman z lat 90. Tym razem inspiracją dla scenarzystów była wydana w 2021 roku „Księga magii” Alice Hoffman. Za kamerą stanęła Susanne Bier, a w obsadzie ponownie pojawią się Bullock i Kidman. Towarzyszą im m.in. Joey King, Dianne Wiest, Stockard Channing i Lee Pace. Światowa premiera zaplanowana jest na 9 września, a w polskich kinach film pojawi się 11 września.

„Opowieść o dwóch miastach”. Nowa ekranizacja powieści Charlesa Dickensa

„Opowieść o dwóch miastach” Charlesa Dickensa będzie czteroodcinkowym miniserialem, którego premiera odbędzie się 6 września. Główne role powierzono Kitowi Haringtonowi, François Civilowi i Mirren Mack. Harington wciela się w Sydney’ego Cartona, Civil w Charlesa Darnaya, a Mack w Lucie Manette. Za scenariusz odpowiada Daniel West, a reżyserem jest Richard Clark. Produkcja powstaje dla MGM+ i BBC, a za dystrybucję odpowiada Amazon.

To właśnie trójkąt między Lucie i dwoma niezwykle podobnymi do siebie mężczyznami stanowi emocjonalne centrum historii. Dickensowska opowieść o miłości, poświęceniu i rewolucji dostanie więc formę współczesnego kostiumowego serialu, który może zainteresować nie tylko miłośników klasyki.

„Kulawe konie” powracają z 6. sezonem

Kilka dni później czeka nas powrót jednej z najlepszych współczesnych serii szpiegowskich. „Kulawe konie” rozpoczną 16 września szósty sezon na Apple TV. Nowa odsłona powstaje na podstawie dwóch powieści Micka Herrona – „Joe Country” i „Slough House”. Na ekranie znów zobaczymy Gary’ego Oldmana jako Jacksona Lamba, a obok niego m.in. Kristin Scott Thomas, Jacka Lowdena, Saskię Reeves, Jonathana Pryce’a i Hugo Weavinga. Sześć odcinków będzie pojawiać się co tydzień aż do 21 października.

„Lalka” Pawła Maślony. Nowa adaptacja powieści Bolesława Prusa

Tego samego dnia Netflix pokaże jedną z najbardziej oczekiwanych polskich ekranizacji roku – „Lalkę” Pawła Maślony. Sześcioodcinkowy serial nie ma być jednak wiernym przeniesieniem powieści Bolesława Prusa. Twórcy potraktowali ją jako punkt wyjścia do współczesnej, wielogatunkowej opowieści, w której melodramat spotyka się z ironią, groteską, tajemnicą, a nawet kryminałem.

Wokulskiego zagra Tomasz Schuchardt, a Izabelę Łęcką – Sandra Drzymalska. W obsadzie znaleźli się także Magdalena Cielecka, Dariusz Chojnacki, Jacek Braciak, Julia Wyszyńska, Piotr Adamczyk i Agnieszka Grochowska. Serial wyreżyserował Paweł Maślona, a scenariusz napisali Paweł Demirski, Jagoda Dutkiewicz i Maślona. Premiera już 16 września na Netflixie.

„Lalka” z Dorocińskim i Urzędowską. Filmowa wersja powieści Prusa

W tym samym miesiącu literacki klasyk dostanie jeszcze jedną, zupełnie inną interpretację. 30 września do kin trafi filmowa „Lalka” Macieja Kawalskiego, z Marcinem Dorocińskim jako Stanisławem Wokulskim, Kamilą Urzędowską jako Izabelą Łęcką i Markiem Kondratem jako Ignacym Rzeckim. W obsadzie znaleźli się także Andrzej Seweryn, Agata Kulesza, Krystyna Janda, Maja Komorowska, Maja Ostaszewska, Borys Szyc, Dawid Ogrodnik i Maciej Stuhr. Dystrybucją zajmuje się Kino Świat.

To duża, klasyczna superprodukcja kostiumowa, która ma przenieść widzów do XIX-wiecznej Warszawy. Co ciekawe, Marek Kondrat wraca tym filmem do aktorstwa po dłuższej przerwie, a jego obecność obok Dorocińskiego jest jednym z najmocniejszych punktów obsady.

„Pionek”. Kontynuacja „Ślebody” już we wrześniu na SkyShowtime

Na jesień zaplanowano także „Pionka”, czyli kontynuację „Ślebody”, ekranizację drugiej powieści Małgorzaty i Michała Kuźmińskich. Pierwsze dwa z sześciu odcinków serialu trafią na SkyShowtime 10 września, a kolejne będą pojawiać się co tydzień.

W rolach Anki Serafin i Bastiana Strzygonia ponownie zobaczymy Marię Dębską i Macieja Musiała. Tym razem bohaterowie zostają wciągnięci w sprawę brutalnego zabójstwa studentki architektury na Śląsku. W obsadzie znaleźli się także m.in. Piotr Adamczyk, Anna Cieślak, Paulina Gałązka, Weronika Książkiewicz, Łukasz Simlat, Zbigniew Zamachowski i Agnieszka Żulewska. Za reżyserię odpowiadają Michał Gazda i Bartosz Blaschke.

„Rozważna i romantyczna”. Jane Austen znów trafia na ekran

Jesień będzie również należała do Jane Austen. Na ekran trafią bowiem dwie nowe interpretacje jej powieści. Pierwsza to „Rozważna i romantyczna”, film wyreżyserowany przez Georgię Oakley na podstawie scenariusza Diany Reid. W rolach sióstr Dashwood zobaczymy Daisy Edgar-Jones i Esmé Creed-Miles. Ich matkę zagra Caitríona Balfe, a w obsadzie znaleźli się także George MacKay, Fiona Shaw i Frank Dillane. Film będzie miał brytyjską premierę 25 września, a w Polsce 16 października.

„Duma i uprzedzenie”. Nowa ekranizacja powieści Jane Austen

Druga produkcja to oczywiście „Duma i uprzedzenie”. Tym razem za nową serialową wersję odpowiadają scenarzystka Dolly Alderton i reżyser Euros Lyn, a projekt trafi na Netflix. Elizabeth Bennet zagra Emma Corrin, Mr. Darcy’ego Jack Lowden, a w obsadzie znalazła się także Olivia Colman jako pani Bennet oraz Rufus Sewell. Dokładny termin nie został jeszcze podany. Netflix zapowiada premierę na końcówkę 2026 roku.

„Verity. Coraz większy mrok”. Colleen Hoover na dużym ekranie

Fani bestsellerów Colleen Hoover również będą mieli na co czekać. „Verity. Coraz większy mrok” trafi do polskich kin 2 października. Film wyreżyserował Michael Showalter, a w rolach głównych występują Anne Hathaway, Dakota Johnson i Josh Hartnett.

Johnson wciela się w Lowen Ashleigh, pisarkę, która otrzymuje propozycję dokończenia bestsellerowej serii należącej do Verity Crawford. W domu słynnej autorki odkrywa jednak rękopis, który może całkowicie zmienić jej spojrzenie na gospodynię, jej małżeństwo i wydarzenia, które doprowadziły do rodzinnej tragedii. W roli Verity zobaczymy Anne Hathaway, a jej męża Jeremy’ego zagra Josh Hartnett.

Czytaj także: 5 książek Colleen Hoover, które warto przeczytać

„The Love Hypothesis”. Bestseller Ali Hazelwood na Prime Video

Znacznie lżejszy ton będzie miała „The Love Hypothesis”, ekranizacja popularnej powieści Ali Hazelwood. Film wyreżyserowała Claire Scanlon, a główne role zagrali Lili Reinhart i Tom Bateman. Reinhart wciela się w doktorantkę Olive Smith, Bateman w wymagającego profesora Adama Carlsena.

Historia zaczyna się od pocałunku, który ma pomóc Olive podtrzymać pozory związku. Problem w tym, że „eksperyment” bardzo szybko zaczyna wymykać się spod kontroli. Film zadebiutuje 23 września na Prime Video.

„Victorian Psycho”. Mroczna ekranizacja powieści Virginii Feito

Ciekawie zapowiada się również „Victorian Psycho”, film na podstawie powieści Virginii Feito z 2025 roku. Za reżyserię odpowiada Zachary Wigon, a główne role grają Maika Monroe, Thomasin McKenzie i Jason Isaacs. Produkcja miała światową premierę w Cannes, a w Stanach Zjednoczonych trafi do kin 25 września.

To propozycja zdecydowanie mroczniejsza. Historia przenosi widzów do wiktoriańskiej Anglii, gdzie pozornie elegancki świat skrywa przemoc i niepokojące sekrety. W tym przypadku książkowy pierwowzór jest zresztą wyjątkowo świeży – powieść Feito ukazała się dopiero w 2025 roku.

„Na wschód od Edenu”. Nowa ekranizacja powieści Johna Steinbecka

Jesienią Netflix zabierze nas także „Na wschód od Edenu”, czyli do świata Johna Steinbecka. Siedmioodcinkowy miniserial zadebiutuje 1 października, a jego najważniejszą gwiazdą będzie Florence Pugh jako Cathy Ames. W obsadzie znaleźli się również Christopher Abbott, Mike Faist i Hoon Lee. Za scenariusz i funkcję współshowrunnerki odpowiada Zoe Kazan, a reżyserują Garth Davis i Laure de Clermont-Tonnerre.

Nowa wersja ma mocniej niż wcześniejsze adaptacje przyjrzeć się Cathy Ames – jednej z najbardziej złożonych i niepokojących postaci Steinbecka. To właśnie jej perspektywa ma być jednym z najważniejszych elementów serialu.

„Klara i słońce”. Jenna Ortega w ekranizacji powieści Kazuo Ishigury

Jedną z najbardziej wyczekiwanych ekranizacji literackiego science fiction będzie „Klara i słońce” Kazuo Ishigury. Film wyreżyserował Taika Waititi, a w roli tytułowej sztucznej przyjaciółki wystąpi Jenna Ortega. Towarzyszą jej Amy Adams, Mia Tharia, Natasha Lyonne i Steve Buscemi.

Historia skupia się na Klarze, robocie stworzonej po to, by towarzyszyć ludziom i chronić ich przed samotnością. Kiedy trafia do domu nastoletniej Josie, zaczyna obserwować relacje między członkami rodziny i coraz mocniej angażować się w ich życie. Film trafi do polskich kin 23 października.

„Kroniki lasu. Wildwood”. Ekranizacja książki Colina Meloya

Na 23 października zaplanowano także premierę „Kronik lasu. Wildwood”, animacji poklatkowej studia Laika na podstawie książki Colina Meloya „Uroczysko”. Reżyseruje Travis Knight, a w anglojęzycznej wersji głosów użyczają m.in. Mahershala Ali, Carey Mulligan, Angela Bassett, Awkwafina i Jacob Tremblay.

To opowieść o dwojgu młodych bohaterach, którzy trafiają do tajemniczego lasu pełnego niezwykłych stworzeń i niebezpieczeństw. Laika określa film jako swoją najbardziej ambitną produkcję. Przypomnijmy, że studio odpowiada za takie tytuły jak „Koralina” czy „Kubo i dwie struny”.

„Igrzyska śmierci” znów zabiorą nas do Panem

Jesienny sezon zamknie jedna z największych premier całego zestawienia. „Igrzyska śmierci: Wschód słońca w dniu dożynek” wejdą do kin 20 listopada 2026 roku. To ekranizacja najnowszej powieści Suzanne Collins, która przenosi akcję z powrotem do Panem i przedstawia historię Haymitcha Abernathy’ego na długo przed wydarzeniami znanymi z pierwszej części serii.

W młodego Haymitcha wciela się Joseph Zada, a w obsadzie znaleźli się także Whitney Peak, Mckenna Grace, Jesse Plemons, Maya Hawke, Elle Fanning, Glenn Close i Ralph Fiennes. Za reżyserię odpowiada Francis Lawrence, który nakręcił już cztery wcześniejsze części „Igrzysk śmierci”.

Share on Facebook Send on Messenger Share by email

ZAMÓW

WYDANIE DRUKOWANE E-WYDANIE